De Messire Jan confessant Janne la simple
Clément Marot
Messire Jan, confesseur de fillettes,
Confessait Janne, assez belle, et jolie,
Qui, pour avoir de belles oreillettes,
Avec un moine avait fait la folie.
Entre autres points, messire Jan n'oublie
A remontrer cet horrible forfait :
Las, disait-il, m'amie qu'as-tu fait ?
Regarde bien le point où je me fonde :
Cet homme, alors qu'il fut Moine parfait,
Perdit la vue, et mourut quant au monde.
N'as-tu point peur que la terre ne fonde
D'avoir couché avec un homme mort ?
De coeur contrit, Janne ses lèvres mord :
Mort, se dit-elle, non, je n'en croie rien.
Je l'ai vu vif depuis ne sais combien,
Même alors qu'il eut à moi affaire :
Il me branlait, et baisait aussi bien
En homme vif comme vous pourriez faire.
Epigramme LXXIX - in Oeuvres poétiques - Livre 3 (1538 - Rééd. Garnier-Flammaion - 1973)