Hurrah ! Que notre nuit toujours recommencée
Soit comme une bataille aux aveuglants éclairs
Qui fasse évanouir le jour dans mes yeux clairs
Et tant mieux si ma mort doit en être avancée !
Redouble de caresse et de rage insensée,
Jusqu'à vider mes os, jusqu'à rompre mes nerfs
Dans des spasmes pareils au rut fauve des cerfs,
Fais saigner largement mon corps et ma pensée !
Tu peux m'ouvrir le ventre et me casser les reins.
Frappe ! Je ne crains pas la mort. Ce que je crains,
C'est que ta soif d'aimer ne soit pas assouvie ;
Et je veux t'enivrer sans fin, jusqu'au moment
Où, les yeux effarés, tu briseras ma vie
Comme un ouvrier soûl brise son instrument !
Soit comme une bataille aux aveuglants éclairs
Qui fasse évanouir le jour dans mes yeux clairs
Et tant mieux si ma mort doit en être avancée !
Redouble de caresse et de rage insensée,
Jusqu'à vider mes os, jusqu'à rompre mes nerfs
Dans des spasmes pareils au rut fauve des cerfs,
Fais saigner largement mon corps et ma pensée !
Tu peux m'ouvrir le ventre et me casser les reins.
Frappe ! Je ne crains pas la mort. Ce que je crains,
C'est que ta soif d'aimer ne soit pas assouvie ;
Et je veux t'enivrer sans fin, jusqu'au moment
Où, les yeux effarés, tu briseras ma vie
Comme un ouvrier soûl brise son instrument !
in Les Caresses (Ed. définitive de 1882)