Fils d'un avocat au Parlement de Paris, Mathieu (1620-1691) s'est lancé dans une carrière ecclésiatique mais ne fut jamais prêtre. Il est secrétaire de l'archevêque d'Aix et tire également les bénéfices des abbayes dont il est propriétaire. 

Ces sources de revenus et ses relations - il est cousin de Madame de Sévigné et son frère Jean De Montreuil est membre de l'Académie française - lui permettent de participer activement aux salons parisiens et de publier de nombreux épigrammes galants et autres poésies légères dans des recueils collectifs de l'époque. Ses Œuvres sont réunies en 1666 chez Louis Billaine.